Chong, Yee Cheun and 张, 义君 (2011) 马六甲及其华人社会——以明清文献为探讨中心(1405-1911). Final Year Project, UTAR.
Abstract
本论文主要梳理中国明清文献对马六甲的历史记载,以借此窥探明清文献笔下十五世纪至十九世纪的马六甲。根据《明史》记载,有关马六甲与中国的关系始于永乐元年(1403)明成祖派遣尹庆到访满剌加国,自此展开两国间的朝贡贸易关系和开启华人移居南洋的历史。现有的一些中国史籍显示早在满剌加与中国建交时已有华人在满剌加生活的痕迹,由此得知中国明清时期的历史文献,确有关于古代马六甲与其社会面貌的历史记载。因此,本论文的研究年代从 1405 年马六甲建国初期开始,至 1911年清代结束为界限。本论文主要透过中国古籍文献对古代马六甲的社会面貌及华人生活情况的描绘和记载,来厘清中国历史角度下定位的马六甲及华人社会历史面貌。本文的第一章主要集中探讨明代文献中有关马六甲的记载,透过整理满剌加王国与明朝的关系,尝试建构中国明代与满剌加的朝贡贸易关系。第一章的第一节将探讨满剌加王国与中国的朝贡护卫关系。第二节则论述满剌加的风土民情及物产,也略微探讨满剌加时期的华人踪迹,并透过明代文献看明朝对葡萄牙的印象。延续第一章的脉络,第二章探讨清代文献中有关马六甲的记载,并将清代文献中的马六甲资料分成三节,以分别论述荷兰时期的马六甲与英国时期的马六甲。在荷兰时期方面,基于清代文献中的马六甲资料零散而少,因此特立第二节为荷兰时期马六甲之历史补遗。第三节则叙说英殖民时期的马六甲,涵括华人民情、经济活动华人受欺凌及马六甲没落的历史。最后的结语部分则总结明清文献下的马六甲及其华人社会面貌,并指出明代文献与清代文献对马六甲历史记载之差别。本论文主要梳理了手上所见之中国明清文献中有关马六甲及其华人社会的经贸、朝贡及社会情况。然,基于时间仓促及个人学养之不足,尚未能更深入地分析这些事迹在本国史上的意义。再者,碍于笔者在史料收集与分析的资历尚浅,无法查看全部中国文献原典,故文中所列的中国历史文献主要以余定邦、黄重言编的《中国古籍中有关新加坡马来西亚资料汇编》一书所载的摘录文献资料为蓝本,再尝试查询其原典与原文。唯仍无法确定本论文所依据之余氏等编一书,是否已搜罗所有中国明清文献中有关马六甲的资料,亦无法将余氏等编之书与林氏等所编资料作更为深入细致的比较和对照。希望日后有志于研究此项课题者能更好地梳理明清历史文献中的马六甲资料,并能针对此课题作更为深入的研究。
Actions (login required)