UTAR Institutional Repository

“用诗”与“作诗” - 论曹雪芹《石头记》诗学观 : A study on Cao Xue Qin’s poetic views in the Story of the Stone - from the perspective of “Referencing” and “Composing”

Tan, Jiong Huan and 陈, 章环 (2024) “用诗”与“作诗” - 论曹雪芹《石头记》诗学观 : A study on Cao Xue Qin’s poetic views in the Story of the Stone - from the perspective of “Referencing” and “Composing”. Final Year Project, UTAR.

[img]
Preview
PDF
Download (894Kb) | Preview

    Abstract

    “文备众体”一向为中国古典小说之特色,历来学者都公认曹雪芹把这项特点发挥到登峰造极。诗于《石头记》之所以受到认可,是因为其诗作往往带有谶语式的表达作用,尤其小说之未完,更抬高了这项功能之地位。正因此,我们不该自囿于斯,更应该叩问小说针对诗美学的讨论,是否可以映射曹雪芹的诗学观?撇除诗作的赏析,行文中诗歌的征引是否也该获得同等的重视?小说与诗,彼此的关系为何?而诗的背后又是否承载着更大的叙事功能,这些都是本文旨趣所在。第二章主要从诗的界定、学诗观及作者诗学养成,探究三者如何作为曹雪芹诗学观的奠基石。第三章则分析曹雪芹用诗的情况,其中小说家以此“诗化”小说的手法,是诗笔核心。第四章更确切地针对小说的诗作进行风格分析,包括“绮靡秀媚”的香奁及西崑体、“空灵娟逸”的性灵说以及“风流别致”与“含蓄浑厚”的二元补衬。全文借鉴乔治·;莱考夫、马克·约翰逊的隐喻理论,及巴赫金的对话理论,以此作为桥梁寻找“诗与诗学观”、“杂语嵌入与作者意向”的联系。最后,曹雪芹必须先以“用诗”之手法建构诗性乌托邦,才能安排小说的“作诗”活动。从用诗到作诗,二元补衬手法亦为黛玉宝钗一众有情儿女,建构出不同的诗风,以达到平衡小说诗作风格之效果。 【关键词】曹雪芹、《石头记》、《红楼梦》、诗学观、隐喻、对话

    Item Type: Final Year Project / Dissertation / Thesis (Final Year Project)
    Subjects: A General Works > AC Collections. Series. Collected works
    P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
    Divisions: Institute of Chinese Studies > Bachelor of Arts (Honours) Chinese Studies
    Depositing User: ML Main Library
    Date Deposited: 28 Feb 2025 10:38
    Last Modified: 28 Feb 2025 10:38
    URI: http://eprints.utar.edu.my/id/eprint/7004

    Actions (login required)

    View Item